среда, 23 августа 2017
01:05

В ожидании Годо-2

все записи пользователя в сообществе Котики Инсайда
Ешь, молись, собирай ссылки.
Продолжаем посиделки макси-анонов, так уютно и успешно начатые в предыдущей теме.
Не стесняйтесь форситься, тут нормальная изба-читальня.

Список кораблей

Предыдущая тема

@темы: Тексты, ББ-квест, Идем на рекорд, Макси-мальная, Избаб-читальня, Вы хотите об этом поговорить?, Все хорошо

URL
Комментарии
24.08.2017 в 10:32

Гость
Трехмаксевый анон, я пытался твой текст по Шерлоку читать, но на третьей сцене энцы отвалился и дальше не осилил. До драмы не добрался, но хочу сказать, что рейтинговую часть я бы предпочел видеть более короткой раза в два Но я вообще считаю энцу вишенкой на торте приключалова, так что я наверное просто не твой читатель )
URL
24.08.2017 в 10:38

Гость
fandom Guild Wars
читать дальше

впечатлившийся анон
URL
24.08.2017 в 10:39

Гость
Трехмаксевый анон, я пытался твой текст по Шерлоку читать, но на третьей сцене энцы отвалился и дальше не осилил. До драмы не добрался, но хочу сказать, что рейтинговую часть я бы предпочел видеть более короткой раза в два Но я вообще считаю энцу вишенкой на торте приключалова, так что я наверное просто не твой читатель )


Вот да. Мне тоже пришлось приложить усилие, чтобы преодолеть энцу. Длинновато(
Анон! Чисто для сравнения впечатлений: а зачти фик из середины? Мне кажется, там очень даже ничего. Зачтешь?)))

анон, который пытался в пвп
URL
24.08.2017 в 11:01

Гость
Анончики, кто у нас еще без отзывов остался? Возьму на почитать.
URL
24.08.2017 в 11:08

Гость
Анон, который пытался в пвп, уже выбрал и скачал несколько для прочтения +_+

друг-того-анона, оо, передам ваши слова нашим творцам - простимулирую их, спасибо большое :heart:. Очень радостно и важно, что текст гармоничен и читается легко, подозреваю, что за это были отдельные переживания
Спасибо за указание на работу ссылок, постараемся что-нибудь сделать

Трабловый,
Анонче из фандома Колеса времени, трабловый сразу после выкладки сохранил в закладки текст, просто не дошел еще зачесть. Один из любимейших книжных циклов.
И вообще анон считает, что экранизация была бы невдолбенно круче чем ПЛИО
Что этот цикл помнят и любят, радует наши сердца (все что были и есть). Если таки сериал снимут, да ещё с создателем ХэмлокГроув в сценаристах, то да, сериал должен бы выйти очень даже. Надеюсь. НО СТРАШНО. Лишь бы не как с Искателем О_О.

это был анон-на-Колесе
URL
24.08.2017 в 11:26

Гость
Товарищу переводчику из МассЭффекта дружеский привет из соседней галактики! Крепче держим наши пакетики на голове, чтоб не слетали в процессе. :-D

Вот как бы завсегда пожалуйста. Доброе слово и Чужому приятно, говорят нам британские ученые. Кстати, а макси про Чужих переводил другой переводчик? Ощущается разница. Не в том смысле, что плохо, а как читаешь тексты, написанные разными авторами, и у каждого свой подбор слов, построение фраз, даже разбивка на абзацы.
Вообще анону в жизни своей не доводилось чего-либо переводить, но, судя по заметкам переводчиков, труд этот страшно громаден и не всегда благодарен. Жалуются, что все удачное в тексте автоматом заносится на доску почета автора, а все неудачное вешается тяжелым грузом на шею переводчику. А в тексте про Шепард пришлось раза три сходить в шапку, проверить - нет, точно перевод. Потому как воспринимается как текст изначально на языке родных осин, гладко катящийся, развивающийся и живой, вот этими самыми речевыми характеристиками, особенностями каждой из присутствующих личностей, с этим мрачным неустроенным миром. И вам все это отлично удалось донести в коробочке до читателей, ничего не растеряв по дороге.
Спасибо вам за это, сирдец, котят или чего там есть милого и пушистого в МассЭффекте? :-D Есть же там какие-нибудь няшные создания в качестве домашних питомцев? :heart::heart::heart:

Анон-слоупок.
URL
24.08.2017 в 11:45

Гость
Дополнение для списка кораблей:
42. Анон, замученный работой - fk-2017.diary.ru/p213526010.htm Снукер, добрая сказка и комедия про попаданцев, 15К
43. Анон с Колесом Времени - fk-2017.diary.ru/p213528538.htm 15 638 слов (17 391 слов в оригинале), джен, гет (сильно фоном, на самом деле), преканон основного времени действия цикла, можно читать как оридж, и fk-2017.diary.ru/p213527748.htm - 41521 слово, джен (но можно усмотреть намёки на броманс), драма. Переживания одного сумасшедшего чувака, ищущего путь по тропкам послежизни

Анон-постмодернист, Уровень абстракции - это основная проблема фандома, ибо про секс по ftp никто читать не будет (только програмеры-гики, но они с слэшем не оч, думаю ). Читателю нужна сопричастность, отсюда вырастает хуманизация и отсюда же проблемы.
Видимо, я больной ублюдок, хоть и не программер, почитал бы про секс по ftp :D

четвертый кроссоверный
URL
24.08.2017 в 11:52

Гость
Анон-слоупок, Кстати, а макси про Чужих переводил другой переводчик?
Да, я же не единственный переводчик в команде. :)

Спасибо вам за это, сирдец, котят или чего там есть милого и пушистого в МассЭффекте?
У нас есть варрены ))) Это злобные зубастые ящеры, которые иногда умудряются быть очень мимимишными ))

судя по заметкам переводчиков, труд этот страшно громаден и не всегда благодарен.
Я люблю переводить, и если оригинальный текст по-настоящему нравится и попадаешь на одну волну с автором, то перевод - это счастье )))
Еще раз спасибо за все хорошие слова. Я скачала твой макси и постараюсь прочесть его в ближайшее время :squeeze:

Анон с сироткой-Шепард
URL
24.08.2017 в 12:15

Гость
Трехмаксевый, я тебе тож отзыв оставлял на этой странице
постмодернист, это ты?) если да, то я же тебя затискал вот тут. А если я просмотрел еще отзыв, то тыкни меня прям в коммент, анон, а то я даже поиском ничего не нашел:str:
URL
24.08.2017 в 12:18

Гость
Трехмаксевый анон, я пытался твой текст по Шерлоку читать, но на третьей сцене энцы отвалился и дальше не осилил. До драмы не добрался, но хочу сказать, что рейтинговую часть я бы предпочел видеть более короткой раза в два Но я вообще считаю энцу вишенкой на торте приключалова, так что я наверное просто не твой читатель )


ничего страшного, анон, я не в обиде. я уже понял, что не стоило расписывать так сильно прон. в смысле, что надо было подсократить его, когда текст вышел за рамки миди и устремился драмой к макси)) спасибо, что попытался, анон. :squeeze::squeeze::squeeze:

Вот да. Мне тоже пришлось приложить усилие, чтобы преодолеть энцу. Длинновато(
Анон! Чисто для сравнения впечатлений: а зачти фик из середины? Мне кажется, там очень даже ничего. Зачтешь?)))
пытавшийся, ты такой котик, я прям не могу) спасибо и тебе еще раз *лезет обниматься*:heart:

трехмаксевый, который забыл подписаться и под предыдущим комментарием
URL
24.08.2017 в 12:26

Гость
*лезет обниматься*
*ласково потискал*


Анон, который пытался в пвп
URL
24.08.2017 в 13:07

Гость
отзыв на "Охота и охотники" fandom Hatake Kakashi 2017
"Наруто" я смотрела еще на заре увлечения аниме (то есть очень и очень давно) потому кто там кто помнилось весьма смутно. Текст читался скорее какоридж, что совсем не мешало. Где-то ближе к середине, правда, стало не понятно что вообще происходит с бедным Какаши и в какую историю он умудрился влипнуть на этот раз, но к концу все объяснения были даны, что радует. Так что огромное спасибо за интересную историю.

еще один анон-с-Колеса
URL
24.08.2017 в 13:15

Гость
#списочник-раз пришел раньше. Я посмотрел сколько их, макси, и решил, что список составлять буду точно не один день.
На 24/08/2017 до строчки 25. fandom Disney and DreamWorks 2017 (2)+И обстоят следующим образом:
читать дальше
URL
24.08.2017 в 13:16

Гость
читать дальше
URL
24.08.2017 в 13:18

Гость
Анон-списочник, ты часом тредом не ошибся?
URL
24.08.2017 в 13:24

Гость
Анон-списочник, ты часом тредом не ошибся?
я помню списочника! он собирался принесть.
URL
24.08.2017 в 13:26

Гость
Я должен был прибежать 26 и с кем-нибудь сделать список макси, у которых нет отзывов вообще или их мало.
Сегодня бегло просмотрел и увидел, что таких макси не так уж и мало, поэтому начал заранее.
Если кто-нибудь присоединится. я буду благодарен=)

#списочник-раз
URL
24.08.2017 в 13:28

Гость
Может, под кат прятать? В нашем списке все-таки то, что аноны принесли, и обмен идет, а тут просто фики с двумя отзывами (это, имхо, дохрена в наших условиях).
URL
24.08.2017 в 13:29

Гость
Сегодня бегло просмотрел и увидел, что таких макси не так уж и мало, поэтому начал заранее. Их и будет немало. Макси же. М.б. все-таки переждать хоть неделю? Нормально же сидели со списком самофорса. Нормально читали. :rolleyes: Недели со выкладки не прошло.
URL
24.08.2017 в 13:30

Гость
Может, под кат прятать? В нашем списке все-таки то, что аноны принесли, и обмен идет, а тут просто фики с двумя отзывами (это, имхо, дохрена в наших условиях).
Прятать можно. Два отзыва иногда это "у вас кнопочка не работает.
URL
24.08.2017 в 13:34

Гость
Нормально же сидели со списком самофорса. Нормально читали. [2]
URL
24.08.2017 в 13:35

Гость
Плюсану, давайте пока со списком самофорса разберемся. В нем едва ли треть читали хотя бы раз.
А через неделю где-то сделать список макси без отзывов (комменты с кнопочками - не отзывы) и уже дальше смотреть. А то посбивается все, так хорошо общение пошло.
URL
24.08.2017 в 13:36

Гость
Нормально же сидели со списком самофорса. Нормально читали.
+1
URL
24.08.2017 в 13:36

Гость
Недели со выкладки не прошло.
Нет, анон, я не против самофорса и взаимных поглаживаний. Но можно ведь и посмотреть, не изменилась ли ситуация.
Многие макси - это единственный макси по фандому. Если его до сих пор не отметили, то высока вероятность, что и не отметят никак. Я многих мелконехов и не знаю.
Анон с Менолли вот пофорсился. Мог бы, кстати, форсануть и перевод со-командника. Я бы как раз с удовольствием зачел альтернативную версию истории Алесана и Мориты.
Нет, я могу и через месяц прийти. Но кому оно будет надо-то?
А еще можно пойти по ссылке и посмотреть, не добавилось ли там комментов. И если добавилось - просто смотреть дальше.
URL
24.08.2017 в 13:41

Гость
Нет, анон, я не против самофорса и взаимных поглаживаний. Но можно ведь и посмотреть, не изменилась ли ситуация.
Тогда почему ты это пишешь здесь, а не в общем треде?
URL
24.08.2017 в 13:43

Гость
Я тоже считаю, что нормально читали (с)
Давайте погодим со списком вообще_макси_без_отзывов хотя бы до середины следующей недели))))
Или ты можешь приложить свои усилия к треде "бартер по любви", чтоб не ждать)))

Анон, который пытался в пвп
URL
24.08.2017 в 13:44

Гость
потому что здесь мы добрые аноны. и на самом деле это хорошая инициатива, пусть будем список. ну чего вы, анончики. никто же не заставляет вас, не стоит с палкой. читайте, что нравится. ведь и список из самофорса тоже по желанию читается. :shy: просто под кат его убирать с пометкой макси без отзывов и все. чтобы потом их найти можно было

трехмаксевый
URL
24.08.2017 в 13:46

Гость
просто под кат его убирать с пометкой макси без отзывов и все.
Во, я тоже за "под кат".
И пока, наверное, лучше не класть этот список в основной пост, а то запутается все. Я вот слегка запутался, когда увидел эти простыни :shuffle: потом вспомнил про списочника. Но мне казалось, что он позже принесет.

четвертый кроссоверный
URL
24.08.2017 в 13:49

Гость
И пока, наверное, лучше не класть этот список в основной пост, а то запутается все.
вот да. просто под кат и не в основной пост. лишним же не будет:str:
URL
24.08.2017 в 13:51

Гость
Почему я против списков: в них сейчас запросто отзывы потеряются.
Я щас случайно просто увидела отзыв на свою Охоту, просто глянула оценить объем списка) если бы не писала конкретно этот коммент про "почему против", и не заметила бы.
URL