14:30 

Ангел-хранитель или?

Котики Инсайда
Ешь, молись, собирай ссылки.
Пару лет назад анон в команде познакомился с чудесной бетой. Бета согласилась править все тексты анона и правит до сих пор, куда бы анон ни подался. Анон тогда был относительным новичком и рассчитывал подтянуть свой уровень. Не сложилось, поэтому каждый раз бета по несколько дней правит не такие уж большие фики анона, почти переписывая их.
Анон пробывал выкладывать фички без беты, особых пинков не было, но фички после бетинга принимали лучше. Анон восхищается бетой, ее упорством и мастерством, но мотивация писать скатилась ниже нуля. Веселья от процесса нет, каждый раз одна мысль, что все предложения будут исправлены. Анон просил править чуть поменьше, исправлять самые убогие моменты, но бета слишком перфекционист.

Как вы выстраиваете отношения с бетами? Как беты относятся к правкам, не обидно ли им практически писать заново? Где вообще грань между бетингом и переписыванием?

URL комментария

@темы: Все плохо, Бетинг, Чтоделать?, Сказка о потерянном времени, Свободу попугаям!, Нет в жизни щастя, серьезное отношение

Комментарии
2018-06-30 в 14:34 

Найди менее въёбчивую бету.

URL
2018-06-30 в 14:39 

Ну вот я своим подбетным указываю на стилистические проебы, ляпы, иногда спрашиваю, что с логикой персонажа, так и задумано? Но правят они сами по желанию. Переписывать тексты полностью почти - какой-то долбоебизм со стороны беты, уж прости. И желание писать вон еще отбила.

URL
2018-06-30 в 14:44 

пробывал

ну если даже это слово анон пишет с ошибкой, то бете надо памятник ставить при жизни))

URL
2018-06-30 в 14:50 

анон, скажи огромное спасибо своей бете, что она с тобой возится. и учись на своих ошибках, тогда меньше придется править.
есть тексты, которые реально спасет только переписывание, и если твои из их числа, то твоя бета — герой, потому что возиться с такими обычно очень неблагодарная работа и мало кто за нее берется. цени и радуйся. текст — это не только написать и забыть, это еще работа над ним, долгая, упорная и иногда очень тяжелая.

URL
2018-06-30 в 14:50 

Мне повезло найти охуительную бету; я плачу ей деньги. Ну, пытаюсь: она отнекивается, но я все равно стараюсь собрать хоть немного. Потому что с ней я реально меньше ляпаю, она мне все объясняет, варианты предлагает, и все очень тактично.
Обожаю ее.
А беты-переписывальщицы тут же идут вхуй. Строем.

URL
2018-06-30 в 14:51 

А взять бету в соавторы?

URL
2018-06-30 в 14:54 

ТС, а ты не пробовал учиться не делать ошибок? То есть анализировать правки беты и больше не повторять косяки? Попроси её не просто переделывать то, что ты написал, а оставлять комментарии, чтобы ты сам исправлял (если она делает по-другому). Если ты в самом деле хочешь прокачаться, чтобы меньше зависеть от нее.

URL
2018-06-30 в 14:57 

Я бы отказался от переписывающей беты, потому что это не поиожет мне развиться самому. Вот когда бета указывает на ошибки и подсказывает варианты - оно бесценно) Но в случае дедлайна переписывающая бета тоже очень может быть полезна.

URL
2018-06-30 в 15:12 

ТС, если твои фики надо переписывать, ты должен переписывать их сам, иначе никогда не вырастешь как автор
найди другую бету, которая будет только отмечать ошибки и при необходимости пояснять, что не так

URL
2018-06-30 в 15:18 

ТС, тут ведь как. Не видя твоих текстов, не скажешь, надо ли их на самом деле вот так практически переписывать. Попробуй-ка ты сходить к другой бете, лучше всего к опытной. И спроси, что, как ей кажется, надо исправлять в твоих текстах. Если и от неё услышишь, что проще переписать — пойди и поставь первой бете памятник, она не перфекционист))

А чтобы уровень подтянуть, одной беты мало, надо самому ещё пахать. Рецепт-то известный и испытанный — очень много читать, причём чем сложнее тексты, тем лучше, ежедневно гнать две страницы фрирайта минимум, отдавать их на вычитку, потом анализировать, что именно исправлено и почему; кроме того, завести себе учебник русского языка и пилить по упражнению в день потихонечку, с самого начала курса. Так и подтянешься постепенно.

URL
2018-06-30 в 15:18 

Где вы вообще бет берёте?:weep3:

URL
2018-06-30 в 15:18 

авотуминя такая же ситуация с арт-бетой.
причем, я вроде как сам и попросил ее посмотреть мои рисунки на предмет косяков и сначала очень радовался, что она согласилась, но я как-то не ожидал, что она будет доебываться чуть ли не до каждой черточки. Я думал, это будут скорее словесные указания, типа "вот тут рука неправильно вывернута, а там нога коротковата, а тут все вообще плохо", ну или маленькие подсказки, если не соображу, как именно исправить - но нет, она просто перерисовывает поверх, причем - перерисовывает, как ей самой больше нравится, и все.
и она вроде хочет как лучше, и я вроде должен быть благодарен, что она мне помогает, потому что в итоге получается лучше и прямее, чем если бы я сам все рисовал, но вот это перфекционистское доебывание до каждой точки меня просто доконало и рисовать мне расхотелось, потому что зачем? Потом чуть-чуть отпустило, но рисую я теперь для себя в стол (впрочем, невелика потеря), а она все удивляется, почему я не хочу прислать ей на редлайн эти картинки, она ведь может их исправить! нет, спасибо, я тебе их даже показывать не хочу, не то чтобы там что-то.
я думал, почему это так раздражает, и пришел к выводу, что, наверное, потому что то, что получается в итоге - это уже не мое, не моя картинка, пусть она и вышла лучше, но уже что-то не то.

URL
2018-06-30 в 15:26 

Попроси её не переписывать, а выделять те предложения, которые ей не нравятся (с комментарием, например, тут порядок слов не тот, тут нелогичная связка, тут странный синоним, и т.д.), и ты уже будешь сам править (пока её не устроит). Это будет дольше, но эффективнее — твой мозг будет работать. А так — пишут за тебя, поэтому никакого развития и нет.

URL
2018-06-30 в 15:42 

Я бета, которая переписывает тексты. Чем в энный раз мягко указать автору, что не "через чур", не "шеколад", не "ни когда" и корявые предложения в стиле магистра Йоды, я лучше текст перепишу. Автору нравится, он получает лайки, претензий ни разу не выказывал.

URL
2018-06-30 в 15:48 

И тебя устраивает каждый раз переписывать вотэтовсе? Или если ты ему объяснишь, то станешь внезапно не нужна нафиг?:smirk:

URL
2018-06-30 в 16:09 

Попроси её не переписывать, а выделять те предложения, которые ей не нравятся (с комментарием, например, тут порядок слов не тот, тут нелогичная связка, тут странный синоним, и т.д.), и ты уже будешь сам править (пока её не устроит). Это будет дольше, но эффективнее — твой мозг будет работать. А так — пишут за тебя, поэтому никакого развития и нет.

Плюсую. Сама бета и работаю по такому принципу. Если мне что-то не нравится, я просто это выделю и предложу варианты как исправить. Автор исправляет сам и дальше подобных ляпов не допускает. Это не касается орфографии и пунктуации, здесь у нас договорённость править сразу, но речь, как я понимаю, идёт именно о стилистике, раз переписывание. Серьёзно, ТС, предложи такой вариант бете. Если не согласится, то попробуй поработать с другими бетами, может тоже повезёт.

URL
2018-06-30 в 16:17 

сссамый фссе же компромиссный сспособ — ето когда бета предлагает. ну пуссть она даже перепишет куссок, но не прямо в текссте, а вот "здесссь куссок неудачный потому и потому. што именно тут хочет нам ссказать автор? ессли вот это — то лучше написсать (нариссовать) каг-то так. потому что вот это и вот это будет работать на смысл. а ессли вот это — то сстоит ссделать эдак. патамушта тогда читатель (или зритель) легче поймет авторсскую мысль".
это кассается и текссстового, и арт-бетинга.

то есть, для беты это ссложнее, да. но зато автор понимает смысл правок, развиваетсся где-то внутри ссибя, а главное, он ссам принимает решения, поэтому осстается и на бумаге, и по ощущениям хозяином сссвоему творению.

2018-06-30 в 16:19 

ТС, извини, но вы с бетой оба какие-то дураки. Вы все делаете неправильно, вот вообще все. Бета не должна переписывать текст, она должна указать, где косяки, и предложить, как их исправить. Ты не должен принимать переписанный текст и мириться с этим, ты должен просить объяснений и на них учиться. Вступай с бетой в переговоры, и если она не захочет ничего объяснять, шли ее нахуй - это плохая бета. Если ей так хочется быть эээ демиургом, пусть пишет свои тексты. Вообще, то, что бета годами переписывает тексты и не хочет ничего менять, плохой знак. И ты не будь тряпкой, верни себе авторство и желание писать.

URL
2018-06-30 в 16:37 

У меня есть такой подбетный автор, работаю с ним уже несколько лет, как-то так повелось. Тексты по стилистике (особенно поначалу) напоминали такой вырвиглазный пиздец, что фикбучные йашки просто плачут в сторонке. Но. Я с самого начала не взял за практику переписывать всё - тупо указывал везде, где пиздецово и объяснял почему. Автор правил это сам, я смотрел и указывал ещё, и так до момента, когда всё становилось хорошо (исключая просто орфографию и пунктуацию, ну нет у человека к этому данных, что поделать, для того я тут и бета, чтоб поправить, и это я правлю сразу, без согласования с автором).
Минусы такой работы:
долго
трудоёмко
иногда хочется взвыть
Плюсы:
автор включён в работу и после окончательного бетинга у него не возникает эффекта "чужого текста"
нет споров и ссор, нет неудовлетворения друг другом, которое копится у некоторых, как у того же ТС
самый главный плюс: автор реально прокачался за это время! Стилистических ошибок и ляпов всё меньше, их уже почти нет, только мелочи, работа над текстом давно уже не занимает столько времени и не сжирает уйму сил. Теперь я уже даже наглею иногда, не правлю часто повторяющиеся орфографические ошибки, а фигачу правило и объясняю, как писать - автор принимает к сведению и перестаёт ляпать их. Если так дальше пойдёт, то скоро я и совсем обнаглею, начну и пунктуацию не сам править, а тоже объяснять, а автор прокачается в абсолютно грамотного по всем фронтам:)
Вывод: терпение и труд, зато мы с автором довольны, успели за эти годы даже задружиться))

URL
2018-06-30 в 16:39 

Сама автор и бета.
Как автор работаю с постоянными бетами по принципу рекомендаций. Вообще не спорю, если дело касается пунктуации, потому что моя бета на этом собаку съела, но она не ленится рассказать, почему именно тут нужна запятая, а тут тире, а там лучше вообще оборот переделать. Идет процесс обучения. Со временем я стала гораздо меньше косячить, за что ей огромное спасибо. А касаемо стилистики она всегда только предлагает, за мной окончательное решение. У нас с ней разные стили, но она никогда не навязывает свой.
Как бета работаю мало, с коротким списком любимых авторов, потому что как раз боюсь передавить стилистику. Но тоже все происходит в режиме рекомендаций. А если автор где-то с логикой разминулся, на этом моменте я объясняю, где провал, и не бечу дальше, пока не исправит, потому что это может там дальше сказаться на сюжете и прочее. Никогда не переписываю, даже куски. У текста есть автор, ему решать, как будет выглядеть финальный результат. Если я где-то не согласна, всегда могу просить, чтобы меня не указывали бетой этого текста (пару раз такое случалось, но там такие проебы в логике были, а автор отказывался что-то с этим делать, что я допилила ашыпки и запятые и свалила в голубую даль).

URL
2018-06-30 в 17:03 

стесняюсь спросить, но кто-нибудь еще кроме меня думает, что если человек пишет так, что другому приходится убиваться над его текстом, и через два года диагноз все тот же, то лучше ему вообще не писать?
Ну сделает бета из плохого текста просто посредственный, станет в мире еще одним посредственным текстом больше - кому это нужно?

URL
2018-06-30 в 17:06 

то если человек пишет так, что другому приходится убиваться над его текстом
Насколько я понял из поста ТС, сам он пишет посредственно, раз тексты принимают, но с беттингом принимают лучше. Но весь смысл в том, что поправить текст не равно переписать его. Бета, на мой взгляд, должна предлагать решение, а не переписывать всё на своё усмотрение. И если не получается диалога, то это в минус бете.

URL
2018-06-30 в 17:12 

Анон пробывал

Ну и словцо) Прочитала: проебывал)

URL
2018-06-30 в 17:17 

А взять бету в соавторы?
А зачем? С логикой текста и сюжетами у меня все отлично, да и переписывать я не прошу.

Предположим, использую оборот, она приходит и переписывает его. Предложение получается короче и симпатичнее. Но я люблю эти обороты! Даже если беру какую-то фишку из худлита, а ей не заходит, она тоже переписывает. Просил уже делать как-нибудь иначе, но беты хватает на пару страниц комментариев, потом все идет по-старому.

Попробуй-ка ты сходить к другой бете, лучше всего к опытной. И спроси, что, как ей кажется, надо исправлять в твоих текстах.
Ходил, бета (и не одна) правила объективные ошибки и местами стиль, переписывать не пинала, но это не самый однозначный показатель. Другим бетам может быть похуй на авторский стиль.

Сам не знаю, чего хочу. Хочу как-то донести уже до своей беты, что не надо переписывать текст под свой вкус.
Я согласен, что ей надо памятник, и отношения портить уходом к другой бете не хочется, мы хорошо общаемся, но от вечных правок руки опускаются. С другой стороны, уже не уверен, что на таком непрогрессирующем уровне стоит продолжать. Пришел в фандомы повеселиться, а тут серьезно, будто я Русский Букер получить хочу.

А чтобы уровень подтянуть, одной беты мало, надо самому ещё пахать. Рецепт-то известный и испытанный — очень много читать, причём чем сложнее тексты, тем лучше, ежедневно гнать две страницы фрирайта минимум, отдавать их на вычитку, потом анализировать, что именно исправлено и почему; кроме того, завести себе учебник русского языка и пилить по упражнению в день потихонечку, с самого начала курса. Так и подтянешься постепенно.
Стараюсь по мере возможностей, но день-то не резиновый, работка и семья много времени оттягивают.

И ты не будь тряпкой, верни себе авторство и желание писать.
Спасибо. У меня были сомнения, не зажрался ли я, теперь все же думаю, что не зажрался, пойду переставать быть тряпкой.

тс

URL
2018-06-30 в 17:18 

Семь лет бечу одного автора, как писал "что бы" вместо "чтобы" и "не смотря" вместо "несмотря", так и пишет... Уже плюнула и не объясняю.

URL
2018-06-30 в 17:23 

И тебя устраивает каждый раз переписывать вотэтовсе? Или если ты ему объяснишь, то станешь внезапно не нужна нафиг?
Бета с автором близкие друзья. Если объясню, то не перестану быть ни бетой, ни другом. И именно поэтому я все мягко объясняю и мирюсь, а не рявкаю и не шлю подальше.

URL
2018-06-30 в 17:24 

Спасибо. У меня были сомнения, не зажрался ли я, теперь все же думаю, что не зажрался, пойду переставать быть тряпкой.
Анончик, перестань думать о других, думай о себе. Это твои работы, е-мое, твой фан. Если тебе его что-то портит, это что-то надо убрать из зоны видимости. Отписаться от юзера, постящего картинки с нотп без ката, не ходить в неприятные треды, отказаться от беты, из-за которой не хочется писать. Скажи ей все честно и вежливо. Ты подтвердил мои подозрения, что бета она так себе, раз у нее не хватает терпения все править в комментах, да еще и переписывает под свой вкус. Скажи ей, что она хороший человек и тебе нравится с ней общаться, но ты хочешь научиться писать хорошо сам и не напрягать ее этим, ей же явно не хочется ничего объяснять. Удачи :kiss:

URL
2018-06-30 в 17:25 

Насколько я понял из поста ТС, сам он пишет посредственно
Именно. И мне, честно говоря, похуй. Пишу фики джаст фо фан, на кг/ам тоже похуй. За сюжет и мир могу поговорить, для меня вообще важнее вместе погореть. Потому что иногда на откровенно на отъебись написанные фики на фест или еше куда куча комментов, а на типа серьезные - нет. Потому что первое попало в тему и много кому зашло.
Но я теперь так не могу! Сижу и думаю все о том же, как написать так, чтобы оно осталось в первозданном виде.

URL
2018-06-30 в 17:25 

Уже плюнула и не объясняю.
А мне недавно встретилось дивное "что бы за лечить", а потом еще "из под тишка":lol:

URL
2018-06-30 в 17:30 

Ты подтвердил мои подозрения, что бета она так себе, раз у нее не хватает терпения все править в комментах, да еще и переписывает под свой вкус.
Она виртуозно обращается с русским, но, похоже, для беты этого недостаточно.

Скажи ей, что она хороший человек и тебе нравится с ней общаться, но ты хочешь научиться писать хорошо сам и не напрягать ее этим, ей же явно не хочется ничего объяснять. Удачи
Пошел говорить, спасибо!

URL
2018-06-30 в 17:42 

Где вы вообще бет берёте?:weep3:
ниплачь, анон. беты каг-то ссами заводятсся. прям вот выложишь текссст, любуешьсся на него, никого нитрогаешь, как вдруг... налетят, наклюют фссю макушку — не отмашешьсся.

2018-06-30 в 17:45 

Пришел в фандомы повеселиться, а тут серьезно, будто я Русский Букер получить хочу.
а ты каг думал! русский — ето тибе не какое-нибудь там

2018-06-30 в 17:48 

как писал "что бы" вместо "чтобы" и "не смотря" вместо "несмотря"
есть много ситуаций, где такое написание правильно.

URL
2018-06-30 в 17:50 

Мне сложно с бетой работать. И ей со мной. Я держусь за свой оригинальный текст до последнего. Не могу иначе, потому что если на все соглашаться, то можно потерять ощущение, что это вообще твой текст, а не чей-то пересказ.

URL
2018-06-30 в 17:57 

Анон, ну таг ты фильтруй предложения. Беты — они тоже не ссвятые. могут и неправильно понять, и увлечьсся черессчур, и по инерции попытатьсся привессти фссе к привычным знаменателям. Разговаривай сс бетой. Хорошая бета тебя поймет. Ниочень хорошей нада сссказать ссспасибо и идти исскать новую.

2018-06-30 в 18:04 

Тред не читай - сразу отвечай.
Бета согласилась править все тексты анона и правит до сих пор, куда бы анон ни подался.
А тебе, ТС, некомфортно, но ты не отказываешься от её помощи? Ну мнэээ.

URL
2018-06-30 в 18:19 

ТС! Бета может быть сто раз права насчёт русского языка и всё такое. Но если тебе от этого перестаёт хотеться писать, значит, лучше отказаться от такой помощи, она тебя убивает.

URL
2018-06-30 в 19:24 

Где вы вообще бет берёте?
+1, что-то они сами не заводятся)
В моих командах правят, конечно, откровенные ошибки, вычитывают запятые, но людей, готовых перестраивать целые предложения, тем более в миди-макси, никогда не видела. Ну вот разве что в переводах советовали исправить очень корявые конструкции. Да и то это не специальные люди, а другие райтеры-переводчики. Может, дело в том, что мы мелконёх, конечно...

URL
2018-06-30 в 19:36 

Как вы выстраиваете отношения с бетами?
/с мороза/ Ну, мой первый опыт бетинга был немного неудачен, ибо я просто тогда не знал о режиме редактирования, ле лоль. Но как разобрался, так пофиялочил и честно доправил всё, как надо. Я бы даже сказал, что чисто бетских правок там минимум был, масса именно то, что делает гамма; и да, гамма выносит мне буквально кучи правок, но я запоминаю их. Я учусь. Если я не согласен, я всегда могу обсудить с ней этот момент, мы можем прийти к компромиссу.
А ещё мне всегда так неудобно просить её вычитать мои кошмары...

В общем, ТС, правду тебе говорят: бета не должна переписывать. И ты прав, что скажешь ей об этом.
Бета тебе только орфографию/пунктуацию проверяет, ну или стилистику ещё — но я это называю гаммой по привычке. Но не делает за тебя твою работу.

URL
2018-06-30 в 20:14 

Как вы выстраиваете отношения с бетами? Как беты относятся к правкам, не обидно ли им практически писать заново? Где вообще грань между бетингом и переписыванием?
Нигде, анон.
В норме беты не обязаны (а лично я считаю, что и не должны) этим заниматься.
Некоторые авторы убеждены, что переписывание - неотъемлемая часть бетинга, и вносить все правки беты должны сами. Нет, они не обязаны.
Некоторые беты считают, что они вправе переписывать авторский текст. Нет, не согласовав всё сначала с автором, они так поступать не должны.

Но, к сожалению, есть такие тексты, которые в рамках ФБ действительно проще переписать - или не брать в выкладку. Обычно они написаны так плохо, что бетить их бесполезно. Переписывать, в общем, тоже - но если их переписать, они хотя бы не будут перловкой, которую фандом растащит на цитаты.
И есть тексты, которые в целом не так плохи, но некоторые предложения необходимо переформулировать. Возможно, твоя бета занимается именно этим. А, возможно, нет.

Это обоюдоострая ситуация: есть беты, которые на голубом глазу правят авторский стиль, подгоняя его под собственные убеждения о том, каким он должен быть, а есть авторы, которые считают, что стилем обладают, но на самом деле нет и цепляются только лишь за свои ошибки, которые править надо обязательно.

Я всегда бечу со справочниками (перепроверяю себя), указываю ошибки, объясняю, почему это ошибки, даю пруфы, советую. Стилистику я помечаю тоже, беты, правящие только орфографию и пунктуацию, уже давно не в тренде. Естественно, я не исправляю ничего, а только указываю на ошибки и предлагаю варианты и направления для размышления.
Принимать мои правки или нет, решает только сам автор. Но в зависимости от его решения, я, вероятно, не захочу быть указанным как бета. Потому что если он цепляется за свои ошибки, я не хочу быть тем, кто несёт за это ответственность. Я на них честно указал. И не моя вина, что меня не захотели слушать, несмотря на аргументы, которые я привожу.

От автора я жду готовности к диалогу. Я не собираюсь категорично кромсать его текст по своему разумению, я готов к компромиссам, готов выслушать и учесть его мнение. Но с авторами, у которых любое вмешательство в их текст вызывает неприятие, которым тяжело согласиться с тем, что где-то они могут быть неправы, для которых это слишком болезненно, дел я не имею. А то, бывает, отбетишь макси, а автор:
- Я не согласен ни с чем, только эти две запятые поправлю.
- Но ведь...
- Только эти две запятые.
- Но вот тут выдержки из правил а, бэ, цэ и зет...
- Текст ценен только в первозданном виде, а иначе он уже не мой.
Текст поливают говном, команда рассказывает, что бета плохая.

URL
2018-06-30 в 21:12 

есть много ситуаций, где такое написание правильно.


Но он так везде пишет.

URL
2018-06-30 в 21:28 

Я бы отказался от переписывающей беты, потому что это не поиожет мне развиться самому.
ТС, если твои фики надо переписывать, ты должен переписывать их сам, иначе никогда не вырастешь как автор
+1
плюс по твоему описанию, ТС, у вас там происходит что-то слегка стокгольмское))

URL
2018-06-30 в 21:30 

Но с авторами, у которых любое вмешательство в их текст вызывает неприятие, которым тяжело согласиться с тем, что где-то они могут быть неправы, для которых это слишком болезненно, дел я не имею.
Та же ерунда, коллега. Зачем мне эти стрессы, лишняя трата времени и испорченная результатом репутация.
Впрочем, тех, кто со всем сразу соглашается и везде тупо жмет "принять правку", тоже не люблю. Им явно наплевать на результат и не хочется думать.
Ну ничего, найдут и эти авторы своих бет. Тех, кому все равно.

URL
2018-06-30 в 23:00 

И мне, честно говоря, похуй. Пишу фики джаст фо фан, на кг/ам тоже похуй.
Анон пробывал выкладывать фички без беты, особых пинков не было, но фички после бетинга принимали лучше.
Я не понял: эти две фразы один человек писал или разные? Похуй или хочется, чтоб фички принимали лучше?

Предположим, использую оборот, она приходит и переписывает его. Предложение получается короче и симпатичнее. Но я люблю эти обороты! Даже если беру какую-то фишку из худлита, а ей не заходит, она тоже переписывает.
Тут я насторожился, тут тексты видеть надо. Встречал я "авторский стиль" с "оборотами" и "фишками из худлита", где вроде идея неплохая, сюжет есть, а через текст не продраться, читать невозможно, над оборотами хоть смейся, хоть плачь, а фишки торчат из неожиданных мест, как хуи во лбу. Говоришь автору, что у него не всё хорошо, а он гордо отвечает, что он любит такие обороты, у него такой стиль, "вы просто не понимаете".

Непонятно, чего ТС хочет. Если прокачаться - надо книжки читать по теме. Есть, например, ответы Горького на письма молодых писателей - крайне занимательное чтиво. А если написать-выложить джаст фо фан, то на книжки можно смело забить, а бету отпустить, чтоб не мучилась.

URL
2018-06-30 в 23:09 

ТС, если твои фики надо переписывать, ты должен переписывать их сам, иначе никогда не вырастешь как автор

ППКС
Не представляю даже, как это мой текст будет кто-то другой переписывать. На проебы указали, и большое спасибо, все правки своими дрожащими авторскими ручками.

URL
2018-06-30 в 23:53 

как раз на прошлой фб мне мотивацию таким образом начисто и очень эффективно отшибли, тс.

URL
2018-07-01 в 01:52 

тс, ну ты выложи образец. кусочек неопубликованного текста до правки бетой и после, а мы заценим.

URL
2018-07-01 в 09:43 

Я бета, и было у меня много авторов... :D Для меня все просто.

Не все беты и авторы подходят друг другу. Поскольку творчество - это очень личное дело, мы выкладывам в нем самые сокровенные порой мысли, то это то же самое, как сойтись в отношениях, только не любовных или сексуальных, а творческих. Бывает, что автор и бета друг другу просто не подходят - вот тогда надо не стесяняться сказать "извини, не мое". Автору не нравится что бета лезет в текст (или наоборот, он хотел бы чтоб лезла, а она только грамматические ошибки правит), ей не нравится стиль и жанры. Это все норм, попробовали да расстались. Это не значит, что автор или бета плохие, или что работают плохо.

Если вы подходите друг другу как автор и бета, договариваться вы научитесь, если того хотите. В том числе в самом(!) начале обсудите, насколько бета вообще имеет право "лезть" в текст:
1) Поправляет грамматику и опечатки.
2) Исправляет тавтологии (а вдруг там автору тавтология была нужна и душевно близка) и неудачные обороты (по ее мнению). Переформировывает предложения.
3) Дописывает-переписывает целые абзацы и куски (это уже близко к соавторству), вникает в стиль, в манеру конкретного автора, подсказывает возможные сюжетные обороты.

как это было лично у меня

URL
2018-07-01 в 10:05 

Разговаривай сс бетой. Хорошая бета тебя поймет. Ниочень хорошей нада сссказать ссспасибо и идти исскать новую.

Змий, ты, наверное, отличный супруг)))
читать дальше

URL
2018-07-01 в 10:07 

Автор, не понимаю вас.
инструкция-простыня для ТС

URL
2018-07-01 в 12:26 

Пример с насилием не айс. В таком случае как раз уход от беты улучшает текст и ваще настроение автора.
Лучше сравнить бету со стоматологом: неприятно, но нужно. Если проблем с зубами изначально мало, то все окей. Но если все плохо, надо лечить.
Хотя хуевый стоматолог вырвет все зубы и поставит импланты... Но закончим с метафорами.

URL
2018-07-01 в 20:24 

Я не понял: эти две фразы один человек писал или разные? Похуй или хочется, чтоб фички принимали лучше?
Первое предложение о моем отношении к фикам, второе - о качестве работы беты. Я пишу для фана, бета правит как в последний раз.
Более-менее разобрался, чего хотел. Я не был уверен, нормальная ли это практика и не охуел ли я в своих требованиях к бете. Понял, что нет, не охуел. Все немного сложно из-за наших личных отношений, но я понял, что лучше оставлю свой корявый текст, чем соглашусь со всеми прекрасными вариантами беты. Может, она пойдет использовать свой талант с кем-то еще или сядет писать сама, но я, по крайней мере, буду писать в свое удовольствие хуйню, а не трястись из-за того, как плохо пишу.

URL
2018-07-01 в 20:59 

Помнится, был на почившем слэшфикшене такой жутковатый фичок про автора и бету...

URL
2018-07-02 в 09:51 

Берешь свой текст. Берешь исправленный бетой. Читаешь оба, сравниваешь, задумываешься, идешь к бете, задаешь вопросы, получаешь ответы - профит. Если за все года работы с переписывающей бетой у тебя, как автора, не возникло желания поднять попец и проанализировать то, чего там тебе переписали (даже без объяснений беты, просто вот самому взять и подумать), то проблема не в бете. Ой не в бете, ТС. Что касается твоей беты, то она либо тебя слишком любит, либо ебнутая мазохистка, либо все вместе.

URL
2018-07-02 в 21:45 

Я с мороза.

Этот неловкий момент, когда ты не хочешь быть лучше, а просто хочешь, чтобы самооценка перестала болеть. Береги свою бету, ТС.

URL
2018-07-02 в 22:37 

ну а почему бы и нет? человек хочет просто жить в гармонии с самим собой. не надо его насильно вести к светлому Букеру будущему.

URL
     

ФБ: Инсайд

главная